Vertaling van "propositions de projets rt introduits seront " (Frans → Nederlands) :

L'évaluation et la sélection des propositions de projets RT introduits seront réalisées en une phase. Les propositions de projet doivent dès lors être complets et détaillés (maximum 30 pages).
De beoordeling en de selectie van RT-projectvoorstellen gebeurt in één fase op basis van volledig uitgewerkte en gedetailleerde projectvoorstellen (maximum 30 bladzijden).

L'évaluation et la sélection des projets RT introduits seront réalisées en deux phases.
De beoordeling en de selectie van RT projectvoorstellen gebeurt in twee fasen.

5° la proposition de projet est introduite dans le délai fixé par le Département dans l'appel à projets correspondant;
5° het projectvoorstel binnen de termijn bepaald door het Departement wordt ingediend in de overeenstemmende projectenoproep;

6° la proposition de projet est introduite auprès du Département, ou à l'adresse indiquée dans l'appel à projets.
6° het projectvoorstel bij het Departement wordt ingediend, of bij het adres vermeld in de projectenoproep.

Les demandes (aussi bien les propositions de projet RT que les déclarations d'intention RF) sont adressées au Président du SPF Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement, à l'adresse suivante :
De aanvragen (zowel de RT-projectvoorstellen als de RF-intentieverklaringen) worden gericht aan de Voorzitter van de FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu, op het volgende adres:

Date limite pour l'introduction des propositions de projet RT : 11 octobre 2017.
Uiterste datum voor het indienen van de RT-projectvoorstellen: 11 oktober 2017.

6. INTRODUCTION DES PROPOSITIONS DE PROJETS Les propositions de projets sont introduites à l'aide d'un formulaire de demande standard.
6. INDIENING VAN DE PROJECTVOORSTELLEN De projectvoorstellen worden ingediend aan de hand van een standaard aanvraagformulier.

Art. 5. Les propositions de projet sont introduits par voie électronique avant le 31 août sous forme d'une fiche de projet dont le modèle est fixé par le Ministre.
Art. 5. De projectvoorstellen worden op elektronische wijze ingediend vóór 31 augustus in de vorm van een projectfiche waarvan het model bepaald wordt door de minister.

Date limite pour l'introduction des propositions de projet RT et RF détaillées : 24 février 2017.
Uiterste datum voor het indienen van de gedetailleerde RT- en RF projectvoorstellen : 24 februari 2017.

Les propositions de projets jugées recevables seront évaluées sur base de la qualité scientifique.
De ontvankelijke projectvoorstellen zullen worden geëvalueerd op basis van de wetenschappelijke kwaliteit.