Vertaling van "proposons également d'élargir " (Frans → Nederlands) :

Nous proposons également d’élargir cette initiative aux infrastructures existantes, et nous accordons notre plein soutien à la proposition de la Commission concernant l’exemption de la TVA, à notre sens l’élément central de cette initiative.
We stellen ook voor om dit initiatief tot de bestaande infrastructuur uit te breiden, en we verlenen onze volledige steun aan het voorstel van de Commissie voor BTW-vrijstelling, dat volgens ons het belangrijkste onderdeel van dit initiatief is.

Nous proposons également d'élargir considérablement l'exonération de la cotisation de solidarité.
We stellen ook voor om de vrijstelling voor de solidariteitsbijdrage gevoelig uit te breiden.

Nous proposons, dans le cadre de l'article 25, d'élargir à d'autres moyens d'information les garanties en matière de liberté de la presse. Nous voulons également, dans l'article 29, élargir le secret postal aux autres moyens de communication et introduire dans l'article 30 des droits relatifs à l'emploi des langues en matière sociale.
Verder in artikel 29 over de uitbreiding van het briefgeheim tot de andere communicatiemiddelen en in artikel 30 over het taalgebruik in sociale aangelegenheden.