Vertaling van "protection sprl établie " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Convention établie sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne, relative à la protection des intérêts financiers des Communautés européennes | convention PIF
Overeenkomst aangaande de bescherming van de financiële belangen van de Europese Gemeenschappen | Overeenkomst, opgesteld op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie, aangaande de bescherming van de financiële belangen van de Europese Gemeenschappen | PIF-Overeenkomst [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Par arrêté du 04/02/2016, l'autorisation de fournir des services d'entreprise de consultance en sécurité accordée à l'entreprise ART OF PROTECTION sprl établie Leberg 28 à 9660 BRAKEL, a été renouvelée.
Bij besluit van 04/02/2016 wordt de vergunning voor het aanbieden van diensten van onderneming voor veiligheidsadvies verleend aan de onderneming heer ART OF PROTECTION bvba, gevestigd te 9660 BRAKEL, Leberg 28, vernieuwd.

Par arrêté du 22/06/2016, l'autorisation de fournir des services d'entreprise de consultance en sécurité est accordée pour une période de cinq ans à l'entreprise PRIVATE PROTECTION sprl, établie Square de Meeûs 37 à 1000 BRUXELLES.
Bij besluit van 22/06/2016 wordt de vergunning voor het aanbieden van diensten van onderneming voor veiligheidsadvies voor een periode van vijf jaar verleend aan de onderneming PRIVATE PROTECTION bvba, gevestigd te 1000 BRUSSEL, de Meeûs Square 37.

Par arrêté du 27.10.2015, l'arrêté du 13.02.2012 renouvelant l'agrément comme entreprise de sécurité délivré sous le n° 20 1439 02 à l'entreprise BELGIAN' S KEY OF PROTECTION SPRL, établie rue Brun 13, à 5300 ANDENNE, est abrogé à partir du 24.09.2015.
Bij besluit van 27.10.2015 wordt het besluit van 13.02.2012 tot vernieuwing van de erkenning als beveiligingsonderneming verleend onder het nummer 20 1439 02 aan de onderneming BELGIAN' S KEY OF PROTECTION BVBA, gevestigd te 5300 ANDENNE, rue Brun 13, opgeheven met ingang van 24.09.2015.

Par arrêté ministériel du 24 novembre 2010 l'autorisation de fournir des services d'entreprise de consultance en sécurité est accordée pour une période de cinq ans à l'entreprise ART OF PROTECTION SPRL, établie Molenaarsstraat 5, à 9700 AUDENARDE.
Bij ministerieel besluit van 24 november 2010 wordt de vergunning voor het aanbieden van diensten van onderneming voor veiligheidsadvies voor een periode van vijf jaar verleend aan de onderneming ART OF PROTECTION BVBA, gevestigd te 9700 OUDENAARDE, Molenaarsstraat 5.

Par arrêté du 8 février 2010, le renouvellement de l'agrément comme entreprise de sécurité est accordé à 2-Protect SPRL, établie à 3201 Aarschot (Langdorp), Venneheidestraat 83, sous le numéro 20 1370 07 pour une période de dix ans à dater du 18 juillet 2010.
Bij besluit van 8 februari 2010 wordt de vernieuwing van de erkenning als beveiligingsonderneming verleend aan 2-Protect BVBA, gevestigd te 3201 Aarschot (Langdorp), Venneheidestraat 83, onder het nummer 20 1370 07, voor een periode van tien jaar met ingang van 18 juli 2010.

Par arrêté du 1 octobre 2007, l'agrément comme entreprise de sécurité accordé sous le numéro 20 1256 21 à l'entreprise A.S. PROTECTION SPRL, établie rue Via 5, à 4218 Héron (Couthuin), est renouvelé pour une période de dix ans à dater du 13 janvier 2008.
Bij besluit van 1 oktober 2007 wordt de erkenning als beveiligingsonderneming verleend onder het nummer 20 1256 21 aan de onderneming A.S. PROTECTION BVBA, gevestigd te 4218 Héron (Couthuin), rue Via 5, vernieuwd voor een periode van tien jaar vanaf 13 januari 2008.

Par arrêté du 6 août 2007, l'agrément comme entreprise de sécurité accordé sous le numéro 20 0122 18 à l'entreprise Alarme de Protection SPRL, établie rue du Grand Coron 14, à 7387 Honnelles, est abrogé.
Bij besluit van 6 augustus 2007 wordt de erkenning als beveiligingsonderneming verleend onder het nummer 20 0122 18 aan de onderneming Alarme de Protection BVBA, gevestigd te 7387 Honnelles, rue du Grand Coron 14, is opgeheven.