Vertaling van "protestations publiques depuis " (Frans → Nederlands) :

A. considérant que de nombreuses manifestations de masse, et d'autres formes de protestations publiques depuis les élections législatives du 4 décembre 2011, traduisent le soutien du peuple russe à la démocratie et à une réforme globale du système électoral;
A. overwegende dat de Russische bevolking na de verkiezingen voor de Doema van 4 december 2011 in een aantal massale demonstraties en volksmanifestaties uiting heeft gegeven aan haar verlangen naar meer democratie en een alomvattende hervorming van het kiesstelsel;

– vu les protestations et manifestations publiques massives en Russie depuis les élections législatives et les inquiétudes entourant les prochaines élections présidentielles,
– gezien de massale volksprotesten en demonstraties in Rusland na de verkiezingen voor de Doema en de punten van zorg in verband met de op handen zijnde presidentsverkiezingen,