Des conditions fiscales incompatibles ainsi que des exigences réglementaires ou prudentielles supplémentaires formulées par les régulateurs nationaux rendent difficile et coûteux l'accès à un nouveau marché.
Onverenigbare fiscale voorwaarden, alsook bijkomende prudentiële of regelgevingseisen van nationale regelgevers maken het betreden van een nieuwe markt ingewikkeld en duur.
