Traduction de «préférentiel sera encore » (Français → Néerlandais) :

Il convient encore d’éclaircir plusieurs imprécisions, suite de quoi le soumissionnaire préférentiel sera désigné via une “Best and Final Offer” (meilleure offre finale) définitive.
Er dienen nog een aantal onduidelijkheden uitgeklaard te worden waarna via een definitieve “Best and Final Offer” de voorkeursbieder zal worden aangeduid.

On peut toutefois se demander dans quelle mesure ce traitement préférentiel sera encore d’application lorsque la protection en matière de quotas disparaîtra.
De vraag is echter in welke mate die voorkeursbehandeling nog zal gelden wanneer de bescherming inzake de quota wegvalt.