Traduction de «présidente souhaiterait savoir » (Français → Néerlandais) :

La présidente souhaiterait savoir quand la prochaine session de la CSW sera préparée.
De voorzitter wenst te weten wanneer de volgende sessie van de CSW zal worden voorbereid.

La présidente souhaiterait savoir pourquoi, au 3 tiret du second point, sont ciblées les sociétés cotées en bourse.
De voorzitter zou willen weten waarom in punt 2, derde gedachtestreepje de beursgenoteerde bedrijven beoogd worden.

M. Calvo souhaiterait savoir si ces points constituent tout de même des aspects importants de la liste des desiderata de l'UE, du premier ministre et de la Belgique en tant que présidente.
De heer Calvo wil graag weten of deze toch wel belangrijke aspecten mee op het verlanglijstje van de EU en van de premier en België als voorzitter staan.