Vertaling van "présélection ensuite " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

des règles d'abord, un statut ensuite
normen vóór status

ensuite une normalisation destinée à affiner le grain
daarna volgt normaalgloeien dat ertoe dient de korrel te verfijnen

ensuite la structure a pu se transformer de manière homogène et sans anomalie
de daarop volgende omzetting kon zich nu gelijkmatig voltrekken

effectuer un filtrage des employés | effectuer une présélection des employés | présélectionner les employés
kwalificaties van werknemers controleren | kwalificaties van werknemers verifiëren | onderzoeken naar werknemers uitvoeren | werknemerscreening uitvoeren

présélection de l'opérateur
preselectie van de operator

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La procédure de sélection du concessionnaire lancée le 17 octobre 2003 comprend deux phases : tout d'abord une phase de présélection ; ensuite, une phase dite de négociation compétitive.
De procedure voor de selectie van de concessiehouder, die op 17 oktober 2003 gestart is, verloopt in twee fasen: een voorselectie, gevolgd door een vergelijkende onderhandelingsfase.

L'engagement est en effet, comme le souligne l'honorable membre, conditionné à une présélection par les CPAS des candidats qui ensuite seront soumis à une sélection par l'entreprise de travail intérimaire.
Zoals het geachte lid aanstipt, gebeurt er immers eerst een preselectie van kandidaten door de OCMW's, die het uitzendbureau vervolgens uitkiest.

L'engagement est, en effet, conditionné à une présélection par les CPAS des candidats qui ensuite sont soumis à une sélection par l'entreprise de travail intérimaire.
Voor de indienstneming is er immers eerst een voorselectie door de OCMW's van kandidaten die vervolgens worden onderworpen aan een selectie door het uitzendbureau.