Les résultats actuels de l'Organisme grec pour l'emploi de la main d'œuvre (OAED) et son approche face aux chômeurs ne permettent pas la mise en œuvre complète de l'approche préventive personnalisée adaptée aux besoins individuels.
Het huidige functioneren van de publieke arbeidsvoorzieningsorganen (OAED) en de wijze waarop deze de werklozen benaderen staan geen persoonsgerichte preventieve aanpak toe die is afgestemd op individuele behoeften.