Traduction de «prévoir comment vont » (Français → Néerlandais) :

À ce stade, il est difficile de prévoir comment les services vont se développer dans le cadre des réseaux 3G, de quelle manière ils vont se déployer, et quels seront les services 3G proposés.
Het is in dit stadium moeilijk te voorspellen hoe de diensten zich in de context van 3G-netwerken zullen ontwikkelen of hoe deze netwerken zullen worden aangelegd en 3G-diensten zullen worden aangeboden.

Il n'est pas difficile de prévoir comment vont réagir la presse et l'opinion publique.
Het is niet moeilijk te voorspellen hoe de pers en de publieke opinie zullen reageren.

Lord Grenfell pense qu'il est difficile de prévoir comment les choses vont évoluer en Afghanistan.
Lord Grenfell denkt dat het moeilijk is om te zien waar het naartoe gaat met Afghanistan.

Les chefs de corps locaux décident s'ils vont prévoir ou non des pneus hiver ou neige pour leur parc automobile ou pour une partie de celui-ci et comment ils organisent cet échange.
De lokale Korpschefs oordelen of ze al dan niet winter- of sneeuwbanden voorzien voor hun voertuigenpark of voor een deel ervan en hoe ze dit organiseren.