Ce règlement précisera les objectifs généraux des accords, les procédures à suivre pour les négocier et les gérer, et prévoira des critères d'évaluation permettant de juger de la contribution qu'ils apportent à la Communauté, de leur cohérence avec les autres politiques communautaires, dont les politiques du développement et de l'environnement, et de leur durabilité sur les plans environnemental, économique et social.
Hierin worden de algemene doelstellingen van de overeenkomsten opgenomen, alsmede de onderhandelings- en administratieve procedures, met inbegrip van de criteria voor de beoordeling ervan met betrekking tot de waarde ervan voor de Gemeenschap, hun coherentie met de andere beleidsterreinen van de Gemeenschap, met inbegrip van ontwikkelingssamenwerking en milieu, en hun duurzaamheid op milieu-, economisch en sociaal gebied.
