Dans le cadre de son plan-stratégique 2008-2012, La Poste prévoit différentes réformes qui laissent néanmoins entrevoir un risque véritable quant à la dimension sociale propre à chaque entreprise publique.
In het raam van haar strategische plan 2008-2012 wil De Post een aantal hervormingen op touw zetten, die evenwel een reëel risico inhouden voor de sociale dimensie die kenmerkend is voor overheidsbedrijven.