Vertaling van "prêts devraient signer " (Frans → Nederlands) :

Tous les prêteurs offrant de tels prêts devraient signer l'accord, y compris les prêteurs de pays tiers et des pays candidats.
Alle aanbieders van woningkredieten dienen zich bij de Code aan te sluiten, met inbegrip van aanbieders uit derde landen en uit kandidaat-landen.

8. prend acte de l'intention de la Commission de conclure des accords de partenariat économique (APE) avec 6 régions ACP; souligne, cependant, que les pays partenaires ne devraient être poussés à signer des APE s'ils ne se sentent pas prêts à le faire;
8. stelt vast dat de Europese Commissie zich voorneemt om economische partnerschapsovereenkomsten met zes ACS-regio's af te sluiten, maar benadrukt dat de partnerlanden niet onder druk gezet mogen worden om economische partnerschapsovereenkomsten te ondertekenen als ze er niet gereed voor menen te zijn;