La décision d’association outre-mer (DAO) de 2013 vise à moderniser les relations de l’UE avec les PTOMintérêts mutuels et les valeurs partagées et à prendre en considération l’évolution des modèles d’échanges commerciaux à l’échelle mondiale, ainsi que les préoccupations telles que le changement climatique et la protection de l’environnement.
Het LGO-besluit van 2013 is bedoeld om de relatie van de EU met de LGO te moderniseren en om rekening te houden met de veranderende patronen van de internationale handel, naast kwesties als klimaatverandering en milieubescherming.