Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «publicité foncière » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

cadastre | registre de publicité foncière | registre du cadastre | registre foncier | registre terrien

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

grondboek | kadaster

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

taxes additionnelles aux droits d'enregistrement ou à la taxe de publicité foncière

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

opcenten op de registratierechten of op de belasting op kadastrale openbaarmaking

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

cheffe de publicité | conseiller en publicité/conseillère en publicité | chef de publicité | conseillère en publicité

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

media-adviseur | mediastrateeg | mediaconsultant | reclameconsulent

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

directeur de publicité | directrice de la publicité | cheffe de publicité | directeur de la publicité/directrice de la publicité

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

directeur publiciteit | publiciteitsmanager | advertentiemanager | chef publiciteit

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

propriété foncière [ droit foncier ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

grondeigendom [ grondrecht ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

propriété foncière agricole [ bien rural | propriété rurale ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

landbouwgrondbezit [ landeigendom | rurale eigendom ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

assistante en publicité | assistant en publicité | assistant en publicité/assistante en publicité

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

advertentieassistente | reclameassistente | advertentieassistent | reclameassistent

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

publicité abusive [ publicité déloyale | publicité mensongère ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

misleidende reclame [ ongeoorloofde reclame | sluikreclame ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

belasting wegens genot krachtens zakelijk recht | eigenarenbelasting | grondbelasting | onroerende voorheffing geheven op basis van het kadastraal inkomen | onroerendgoedbelasting

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

politique foncière

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

grondbeleid

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

b) droits de mutation, y compris taxes de publicité foncière, sur l'apport à une société de capitaux, de biens immeubles ou de fonds de commerce situés sur son territoire;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-02-26]

b) overdrachtsrechten, daaronder begrepen kadastrale rechten, wegens inbreng van op hun grondgebied gelegen onroerende goederen of handelseigendommen in een kapitaalvennootschap;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2015-02-26]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2015-02-26]

Enfin, je note que si le partage concerne des biens situés en France, il existe une solution simple pour lui assurer efficacité: un notaire français peut être requis de procéder en France aux formalités de publicité foncière suite à un partage intervenu en Belgique et qui comprend des biens situés en France.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Ik wijs er ten slotte op dat wanneer de verdeling goederen behelst die zich in Frankrijk bevinden, er een eenvoudige oplossing bestaat om ervoor te zorgen dat ze efficiënt verloopt : men kan een Franse notaris opdragen om in Frankrijk de formaliteiten inzake « publicité foncière » te vervullen na een verdeling die in België plaatsvond en waarbij goederen in Frankrijk betrokken waren.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Comme lors d'un divorce par consentement mutuel, il peut être utile de constater, après coup, la réalisation de la condition pour avoir une situation claire, particulièrement au plan de la publicité foncière lorsqu'il y a des immeubles, mais ce n'est pas une nécessité absolue.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Zoals bij een echtscheiding met onderlinge toestemming kan het nuttig zijn achteraf vast te stellen dat aan de voorwaarde is voldaan om tot een duidelijke situatie te komen, vooral inzake de openbaarheid van het grondbezit, wanneer er onroerende goederen zijn. Dat is echter geen absolute noodzaak.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

La délivrance de certificats hypothécaires revêt une importance essentielle dans le traitement de la publicité des informations foncières.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-08-08]

De uitreiking van hypothecaire getuigschriften is een belangrijk instrument voor de behandeling en bekendmaking van gegevens met betrekking tot gronden en onroerende goederen.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-08-08]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-08-08]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

b) droits de mutation, y compris taxes de publicité foncière, sur l'apport à une société de capitaux, de biens immeubles ou de fonds de commerce situés sur son territoire;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-07-30]

b) overdrachtsrechten, daaronder begrepen kadastrale rechten, wegens inbreng van op hun grondgebied gelegen onroerende goederen of handelseigendommen in een kapitaalvennootschap;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2013-07-30]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2013-07-30]

L'article 3 prévoit l'établissement d'inventaires des biens transférés et règle la publicité foncière y afférente.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2008-10-09]

Artikel 3 voorziet in de opstelling van inventarissen van de overgedragen goederen en regelt de betreffende onroerende publiciteit.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2008-10-09]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2008-10-09]

droits de mutation, y compris taxes de publicité foncière, sur l’apport à une société de capitaux, de biens immeubles ou de fonds de commerce situés sur son territoire;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-02-11]

overdrachtsrechten, daaronder begrepen kadastrale rechten, wegens inbreng van op hun grondgebied gelegen onroerende goederen of handelseigendommen in een kapitaalvennootschap;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-02-11]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-02-11]

Ceci implique que le transfert des biens immeubles concernés est soustrait aux règles usuelles de publicité foncière, qui prescrivent la transcription de l'acte sur le registre approprié de la conservation des hypothèques.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1998-07-27]

Dit impliceert dat de overdracht van de betrokken onroerende goederen niet is onderworpen aan de gewone regels inzake onroerende publiciteit, die de overschrijving van de akte in het geëigende register van de bewaring der hypotheken voorschrijven.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1998-07-27]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1998-07-27]

D'autres ont cherché : assistant en publicité assistant en publicité assistante en publicité assistante en publicité bien rural cadastre chef de publicité cheffe de publicité conseillère en publicité contribution foncière directeur de la publicité directrice de la publicité directeur de publicité directrice de la publicité droit foncier impôt foncier impôt sur les biens immobiliers politique foncière propriété foncière propriété foncière agricole propriété rurale publicité abusive publicité déloyale publicité mensongère redevance foncière registre de publicité foncière registre du cadastre registre foncier registre terrien taxe foncière publicité foncière

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

publicité foncière ->

Date index: 2023-08-22