Traduction de «puisque vous semblez » (Français → Néerlandais) :

- Puisque vous semblez convaincue, madame Nagy, vous auriez pu intervenir au sein de la commission.
- Vermits u overtuigd bent, had u ook zelf het woord kunnen nemen in de commissie.

Je terminerai ma question en citant une phrase que vous semblez affectionner particulièrement puisque vous la reprenez sur votre site internet : « De toekomst kan elk moment beginnen! ».
Tot slot citeer ik nog een zin waar de minister blijkbaar een voorliefde voor heeft, aangezien hij op haar internetsite staat: `De toekomst kan elk moment beginnen!'.