Vertaling van "puissance d'émission des émetteurs wifi serait largement " (Frans → Nederlands) :

En effet, si la puissance d'émission des émetteurs Wifi serait largement inférieure à celle des antennes GSM (Global System for Mobile Communications), par exemple, l'émetteur Wifi peut se trouver à une distance très courte du corps, ce qui n'est pas le cas d'une antenne GSM..
Weliswaar zou het uitzendvermogen enerzijds heel wat lager liggen dan bijvoorbeeld dat van GSM-masten (Global System for Mobile Communications), toch kan anderzijds het WIFI-zendtoestel zich op zeer korte afstand van het lichaam bevinden.

Les puissances d'émission appliquées d'émetteurs de radioamateurs dépassent largement les puissances d'antennes GSM.
De toegepaste zendvermogens van radioamateurzenders overschrijden de vermogens van GSM-antennes in belangrijke mate.