Vertaling van "des émetteurs wifi " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

borne WiFi | hotspot WiFi | point WiFi | zone d'accès sans fil
hotspot

émetteur à arc | émetteur Poulsen | émetteur radioélectrique à arc | émetteur radioélectrique Poulsen
boogzender

rayonnements:émetteur de radio | infrarouges | laser |
infrarood-straling | laser-straling | radiofrequentie-straling

initiative «Wi-Fi pour l'Europe» | WiFi4EU - Le wifi gratuit pour les Européens | WiFi4EU [Abbr.]
Gratis wifi voor iedereen in Europa | WiFi4EU-regeling

appareil de radio [ émetteur de radio | émetteur-récepteur radio | récepteur de radio ]
radiotoestel [ radio-ontvanger | radiozender | radiozendontvanger ]

télécommunication sans fil [ émetteur | radiotéléphone | récepteur | téléphone sans fil ]
radiocommunicatie [ draadloze telefoon | ontvanger | radiotelefoon | zender ]

faire fonctionner un émetteur de signaux | faire fonctionner un générateur de micro-ondes | faire fonctionner un générateur de signaux | faire fonctionner un générateur de tonalité
microgolfgenerator bedienen | signalen genereren | generator van digitale patronen bedienen | signaalgenerator bedienen

émetteur
uitgever

service émetteur
verstrekkende dienst

appareil émetteur
stralingstoestel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En effet, si la puissance d'émission des émetteurs Wifi serait largement inférieure à celle des antennes GSM (Global System for Mobile Communications), par exemple, l'émetteur Wifi peut se trouver à une distance très courte du corps, ce qui n'est pas le cas d'une antenne GSM..
Weliswaar zou het uitzendvermogen enerzijds heel wat lager liggen dan bijvoorbeeld dat van GSM-masten (Global System for Mobile Communications), toch kan anderzijds het WIFI-zendtoestel zich op zeer korte afstand van het lichaam bevinden.

1. Quel est l'impact du rayonnement d'un émetteur Wifi sur le corps humain (exprimé en Specific Absorption Rate, densité de puissance et intensité de champ électrique) à un et dix mètres?
1. Hoeveel bedraagt de impact van de straling van een WIFI-zendtoestel op het lichaam (uitgedrukt in Specific Absorption Rate, vermogensdichtheid en elektrische veldsterkte) op respectievelijk één en tien meter?

Les ondes radio émises par une station de base wifi sont à peu près identiques à celles utilisées par les GSM mais le rayonnement produit par le wifi est bien moins puissant que celui d'un émetteur GSM.
De radiogolven die een wifibasisstation uitzendt zijn ongeveer dezelfde als de golven die door gsm's worden gebruikt, maar straling die wifi afgeeft is veel minder krachtig dan die van een gsm-mast.

Le wifi et le GSM diffèrent fortement l'un de l'autre du point de vue de l'émetteur : l'internet sans fil se trouve par définition à proximité de l'utilisateur, alors que les émetteurs GSM sont généralement situés à plusieurs kilomètres.
Wifi en gsm verschillen sterk van elkaar qua zender: voor draadloos internet staat die per definitie dicht bij de gebruiker, gsm-masten staan meestal ettelijke kilometers verder af.

Comme pour le GSM, il y a, dans un réseau wifi, deux éléments qui dégagent des rayons : l'émetteur et le récepteur.
Net als bij de gsm zijn er bij een wifinetwerk twee elementen die straling afgeven: de zender en de ontvanger.

La plupart du temps, on étudie l'impact du rayonnement électromagnétique sur la santé et non l'impact spécifique des émetteurs tels que le wifi.
Meestal is het de impact van de elektromagnetische straling op de gezondheid die wordt onderzocht, en niet de specifieke impact van zendtoestellen, zoals bijvoorbeeld wifi.