Traduction de «puissance totale de fuite » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

puissance totale de fuite
totaal lekvermogen

rapport signal/ distorsion totale | rapport signal/puissance totale de distorsion
vermogensverhouding signaal/totale-vervorming

puissance totale équivalente au frein
totaal equivalent remvermogen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les limites de puissance sont exprimées en puissance isotrope rayonnée équivalente (PIRE) pour les stations terminales conçues pour être fixes ou installées et en puissance totale rayonnée (PTR) pour les stations terminales mobiles ou nomades.
De vermogensgrenzen worden omschreven als equivalent isotroop uitgestraald vermogen (EIRP) voor eindstations die ontworpen zijn als vast of geïnstalleerd, en als totaal uitgestraald vermogen (TRP) voor eindstations die ontworpen zijn als mobiel of nomadisch.

La puissance isotrope rayonnée équivalente (PIRE) est la puissance totale rayonnée dans n'importe quelle direction, en un lieu unique, indépendamment de toute configuration de la station de base.
EIRP (Equivalent Isotropically Radiated Power) is het totale uitgestraalde vermogen op een specifieke locatie in eender welke richting, onafhankelijk van de basisstationconfiguratie.

La puissance totale rayonnée (PTR) est une mesure de la quantité de puissance effectivement rayonnée par l'antenne.
Totaal uitgestraald vermogen (TRP) is een maat voor de hoeveelheid vermogen die de antenne in werkelijkheid uitstraalt.

Or il est plus difficile de faire fondre un petit cœur parce que la puissance résiduelle représente 6 % de la puissance totale.
Nu is het moeilijker een kleine kern te laten smelten omdat het restvermogen 6 % van het totale vermogen bedraagt.

C'est un des effets du programme d'orientation pluriannuel (POP) de la Commission européenne, qui prévoit que la puissance totale de la flotte de pêche flamande doit être ramenée à 92 260 CV pour la fin de 1996.
Dat is onder andere het gevolg van het meerjarig oriëntatieprogramma (MOP) van de Europese Commissie dat bepaalt dat het totale vermogen van de Vlaamse vissersvloot tegen eind 1996 moet gedaald zijn tot 92 260 pk.

Le nombre total de fuites pour 2009 sur les branchements est de 2,37 par 1 000 branchements.
Het totaal aantal lekken op aftakkingen in 2009 bedroeg 2,37 per 1.000 aftakkingen.

Le parc a donc une puissance totale de 300 mégawatts.
Het park heeft dus een totaal vermogen van 300 megawatt.

Cette limite de puissance est exprimée en p.i.r.e pour les stations terminales conçues pour être fixes ou installées et en puissance totale rayonnée (PTR) pour les stations terminales conçues pour être mobiles ou nomades.
Deze vermogensgrens geldt bij vaste of geïnstalleerde eindstations voor het EIRP en bij mobiele of nomadische eindstations voor het TRP (total radiated power).

Le total des fuites du système de climatisation complet est calculé en ajoutant les valeurs partielles de chaque composant testé.
De totale lekkage van de volledige klimaatregelingsapparatuur wordt berekend door de deelwaarden voor alle geteste lekgevoelige onderdelen bij elkaar op te tellen.