Traduction de «puisse enfin agir » (Français → Néerlandais) :

Il est grand temps d’agir rapidement afin de faire en sorte que l’UE puisse enfin affirmer que son processus législatif est démocratique, ouvert et transparent, et en être fiers.
Het is de hoogste tijd snel actie te ondernemen, zodat de Europese Unie eindelijk kan zeggen, en er trots op kan zijn, dat wij over democratie en een open en transparante wetgeving beschikken.

Il a également appelé les autorités du pays à agir de manière responsable pour que la population de Bosnie-et-Herzégovine puisse enfin profiter de résultats concrets.
Hij riep de autoriteiten van het land ook op zich verantwoordelijk te gedragen in het belang van de bevolking van Bosnië en Herzegovina.

Agalev se réjouit que le Centre pour l'égalité des chances et la lutte contre le racisme puisse enfin agir dans la lutte contre d'autres discriminations que raciales.
Agalev is blij dat het Centrum voor gelijkheid van kansen en voor racismebestrijding eindelijk werk kan maken van de bestrijding van andere dan raciale discriminaties.