Traduction de «puisse vivre pleinement » (Français → Néerlandais) :

Les Européens ne pensaient pas qu’il était possible que notre Europe puisse un jour vivre pleinement en paix, et encore moins qu’elle pourrait être unie et coopérer.
Ze hielden het voor onmogelijk dat ons Europa ooit volledig in vrede zou kunnen leven, laat staan dat het zich kon verenigen en kon samenwerken.

Le MR est particulièrement attentif à ce que chacun puisse vivre pleinement son droit à la différence, à l'intelligence critique, à la liberté de penser et de s'exprimer, au respect de ses opinions religieuses, politiques et philosophiques.
De MR wil er in het bijzonder op toezien dat iedereen zijn recht op anders zijn, op kritische intelligentie, op vrijheid van denken en uitdrukking, op respect voor zijn religieuze, politieke en filosofische overtuiging ten volle kan beleven.