Traduction de «puissions évaluer l’importance » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

évaluation des importations de biens et services
waardering van de invoer van goederen en diensten

acheminer au-delà du point d'évaluation caf les biens importés
vervoer van ingevoerde goederen verder dan het punt waar de cif-waardering...plaatsvindt

évaluation caf des biens importés
cif-waarde van de ingevoerde goederen

évaluer l'importance attachée à la pratique d'arts communautaires
focus van de beoefening van community art beoordelen | focus van de beoefening van gemeenschapskunst evalueren

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Je suis tracassée par le fait que la Commission n’ait pas réalisé d’étude d’impact afin que nous puissions évaluer l’importance économique du marché parallèle et l’importance sociale qui limite les citoyens que, peut-être, nous reconnaissons tous.
Het spijt mij dat de Commissie geen effectbeoordeling heeft opgesteld om zo een vinger te krijgen achter de economische effecten van de parallelmarkt.

Selon moi, il est important de garantir que nous puissions constamment évaluer les modifications dans les options technologiques que nous appliquons par rapport aux modifications des technologies.
Ik denk dat het belangrijk is te waarborgen dat we veranderingen in de technologische opties die we toepassen constant kunnen afwegen tegen veranderingen in de technologie.

Je crains que nous ne puissions mal évaluer l'importance exceptionnelle de cette procédure d'accompagnement.
Ik vrees dat we het uitzonderlijke belang van die begeleidingsprocedure moeilijk kunnen inschatten.