Vertaling van "puits avec filtre de gravier " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

puits avec filtre de gravier
put met filtermantel

mise en place du filtre à graviers
filtergrond | omhullen

filtre à graviers
grindfilter

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Pour le lavage des gaz de hauts fourneaux, la quantité des eaux de lavage est minimisée et ces eaux sont réutilisées autant que possible, si nécessaire après traitement au moyen d'un filtre à gravier.
Bij hoogovengasreiniging wordt zo weinig mogelijk waswater gebruikt en het gebruikte waswater wordt zo veel mogelijk hergebruikt, zo nodig na behandeling met een grindbedfilter.

Les puits doivent être examinés immédiatement au microscope inversé équipé pour la fluorescence avec un filtre adapté pour exciter le FITC.
De welletjes worden onmiddellijk onderzocht met behulp van een omgekeerde microscoop voor fluorescentiemicroscopie en voorzien van een geschikt filter voor de excitatie van FITC.

oxydes d'azote (NOX) exprimés en dioxyde de soufre (NO2) 66. La MTD pour la consommation d'eau et les rejets d'eaux usées issues du lavage des gaz de haut fourneau consiste à limiter la quantité des eaux de lavage et à réutiliser ces eaux autant que possible, par exemple pour la granulation du laitier, si nécessaire après traitement au moyen d'un filtre à gravier.
stikstofoxide (NOx), uitgedrukt als stikstofdioxide (NO2) 66. De BBT voor waterverbruik en -afvoer bij hoogovengasreiniging is zo weinig mogelijk waswater gebruiken en het gebruikte waswater zo veel mogelijk hergebruiken, bv. voor de granulatie van slak, zo nodig na behandeling met een grindbedfilter.

Apporter son soutien aux projets hydrauliques ruraux, notamment par la construction de puits d'eau munis de filtres.
Steun te verlenen aan landelijke hydraulische projecten onder andere via het bouwen van waterputten met filter.

Les équipements et aménagements nécessaires se résument à l'installation d'un nombre suffisant de puits équipés correctement (tubages, pompes, filtres, tête de puits) pour assurer un pompage profond à long terme et à la mise en place de connections adéquates vers le réseau en activité;
De noodzakelijke uitrustingen en voorzieningen zijn terug te voeren tot de installatie van een voldoende aantal correct uitgeruste putten (stel buizen, pompen, filters, spuitkruisen) om een diep oppompen op lange termijn te verzekeren en de plaatsing van passende aansluitingen op het actieve netwerk;

1° sable ou gravier de diamètre adapté au diamètre du puits;
1° zand of grind waarvan de diameter met die van de put overeenstemt;

Elle est une filiale du groupe indépendant Thyssen Schachtbau GmbH, Mülheim/Ruhr, qui exerce des activités liées à l'industrie charbonnière (creusage de puits et galeries), aux travaux publics, à la protection de l'environnement, à l'extraction de sable et de gravier.
Zij is een dochteronderneming van het onafhankelijke concern Thyssen Schachtbau GmbH, Mülheim/Ruhr, waarvan de activiteiten verband houden met de kolenindustrie (graven van mijnputten en -gangen), openbare werken, milieubescherming en de zand- en grindwinning.

En plus, aussi bien la commune de Maaseik que celle de Kinrooi ont arrêté un règlement de police qui doit régler le sport nautique recréatif sur les puits de gravier.
Daarnaast hebben zowel de gemeenten Maaseik als Kinrooi een politiereglement getroffen dat de recreatieve watersport op de grindplassen moet regelen.