Traduction de «pâte kelheim » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

opérateur de machine de production de pâtes alimentaires | opératrice de machine à pâtes | opérateur de machine de production de pâtes alimentaires/opératrice de machine de production de pâtes alimentaires | opératrice de machine de production de pâtes alimentaires
bediener van pastamachine | operator van pastamaker | operator pastamaker | pastamakeroperator

pâte | pâte à papier | suspension de la pâte | suspension de pâte
heelgoed | heelstof | papierstof

classeur de pâtes à papier | classeur de pâtes à papier/classeuse de pâtes à papier | classeuse de pâtes à papier
kwaliteitscontroleur pulp en papier | kwaliteitscontroleur papierpulp | kwaliteitscontroleur pulp

technicienne de maintenance en fabrication de pâte à papier | technicien de maintenance en fabrication de pâte à papier | technicien de maintenance en fabrication de pâte à papier/technicienne de maintenance en fabrication de pâte à papier
operator papierproductie | technisch medewerker pulpproductie | technisch operator pulpproductie | werktuigbouwkundig technicus pulpproductie

fromage à pâte demi-dure | fromage à pâte mi-dure | fromage à pâte semi-dure
halfharde kaas

pâte antifrottement | pâte antigrippage | pâte anti-usure de surface
anti-scuffing pasta

fromage à pâte persillée [ bleu d'Auvergne | bleu de Bresse | fromage à pâte bleue | roquefort ]
schimmelkaas [ blauwschimmelkaas | Bleu d'Auvergne | Bleu de Bresse | kruidkaas | Roquefort ]

papier [ pâte à papier ]
papier [ papierpulp ]

pâte à tartiner à très faible teneur en matières grasses
vetarme boter

industrie de pâte et papier [ industrie du carton | industrie du papier | industrie papetière | papeterie ]
pulp- en papierindustrie [ IAAE-inspectie | kartonnage-industrie | papierfabriek | papierwarenindustrie ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L'aide de sauvetage devrait donc non seulement augmenter les chances de survie de l'usine de pâte Kelheim, mais aussi favoriser l'émergence d'une technologie d'avenir, respectueuse de l'environnement.
Derhalve zou de reddingssteun niet alleen de overlevingskansen van het bedrijf in Kelhelm vergroten, maar ook die van een veelbelovende nieuwe milieuvriendelijke technologie.

- Aide d'État N 622/93 - Pâte à papier pour l'industrie papetière - Bayerische Zellstoff GmbH - Allemagne (Bavière) - Approbation La Commission a décidé aujourd'hui de ne pas soulever d'objection à un projet d'aide des autorités bavaroises en faveur d'une usine de pâte à papier implantée à Kelheim pour lui permettre de poursuivre sa production jusqu'au 31 décembre 1993.
- Steunmaatregel van de staat N 622/93 - Pulp voor de papierindustrie - Bayerische Zellstoff GmbH - Duitsland (Beieren) - Goedkeuring Vandaag besloot de Commissie geen bezwaar te maken tegen een voorstel van de Beierse autoriteiten steun te verlenen om een Beierse pulpfabriek in staat te stellen de produktie tot 31.12.1993 voort te zetten.