Traduction de «pénale plus lente » (Français → Néerlandais) :

Il s'agit d'une forme alternative de maintien du droit à laquelle on recourt de plus en plus souvent, notamment en raison du fonctionnement lent et déficient de la justice pénale classique qui fait que les litiges ne sont plus réglés dans les délais raisonnables requis.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Het gaat om een alternatieve vorm van rechtshandhaving waarvoor steeds vaker wordt gekozen, onder meer vanwege de gebrekkige en trage werking van de klassieke strafrechtshandhaving, waardoor geschillen niet meer binnen de vereiste redelijke termijn worden afgehandeld.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Il s'agit d'une forme alternative de maintien du droit à laquelle on recourt de plus en plus souvent, notamment en raison du fonctionnement lent et déficient de la justice pénale classique qui fait que les litiges ne sont plus réglés dans les délais raisonnables requis.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

Het gaat om een alternatieve vorm van rechtshandhaving waarvoor steeds vaker wordt gekozen, onder meer vanwege de gebrekkige en trage werking van de klassieke strafrechtshandhaving, waardoor geschillen niet meer binnen de vereiste redelijke termijn worden afgehandeld.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-17]

Ce qui engendrera une (sur) charge inutile pour les juges d'instruction et une procedure pénale plus lente.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Dit zal dus leiden tot een nutteloze (over)belasting van de onderzoeksrechters en een tragere strafrechtspleging.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Ce qui engendrera une (sur) charge inutile pour les juges d'instruction et une procedure pénale plus lente.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Dit zal dus leiden tot een nutteloze (over)belasting van de onderzoeksrechters en een tragere strafrechtspleging.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

D'autres ont cherché : justice pénale recourt de plus fonctionnement lent une procedure pénale plus lente pénale plus lente

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

pénale plus lente ->

Date index: 2024-10-19