Fondé sur le principe de l'intégration régionale, l'accord multipartite avec la Colombie et le Pérou reste ouvert à la signature de l'Équateur et de la Bolivie, les deux autres membres de la Communauté andine.
De meerpartijenovereenkomst met Columbia en Peru, die berust op het beginsel van regionale integratie, staat nog altijd open voor ondertekening door Ecuador en Bolivia.