Traduction de «pétrole brut oscillant autour » (Français → Néerlandais) :

Cette initiative arrive à point nommé, le prix du baril de pétrole brut oscillant autour des 55 dollars sur le marché international.
Het initiatief komt niets te vroeg want de prijs van een vat hoogwaardige ruwe aardolie schommelt op de internationale markt rond de 55 dollar.

Tant les experts nationaux qu'internationaux tablent sur une baisse du prix du pétrole brut et préconisent un prix autour de 30 dollars le baril».
Zowel de nationale als internationale experts verwachten een daling van de prijs van de ruwe olie tot een prijs van ongeveer 30 dollar per vat" .