Vertaling van "pêche extrêmement vulnérables " (Frans → Nederlands) :

O. considérant que les requins-taupes sont extrêmement vulnérables à la surexploitation par la pêche;
O. overwegende dat de haringhaai uiterst gevoelig is voor overbevissing;

Les récifs coralliens d'eau froide hébergent une flore et une faune riches, extrêmement vulnérable aux activités de pêche "non responsables".
Onderzeese, met koudwaterkoralen begroeide bergen herbergen een rijke flora en fauna, die extreem gevoelig zijn voor "onverantwoorde" visserijactiviteiten.

(7) Le recul de l'activité de pêche et des possibilités d'emploi liées à celle-ci rend de nombreuses zones tributaires de la pêche extrêmement vulnérables.
(7) De achteruitgang van de visserijactiviteit en van de daarmee samenhangende werkgelegenheid maakt veel van de visserij afhankelijke gebieden uiterst kwetsbaar.

(2 ter) Le recul de l'activité de pêche et des possibilités d'emploi liées à celle-ci, qui constituent un élément fondamental du tissu socio-économique de nombreuses zones tributaires de la pêche, rend ces régions extrêmement vulnérables.
(2 ter) De achteruitgang van de visserijactiviteit en de daarmee samenhangende werkgelegenheid, die in veel van de visserij afhankelijke gebieden de grondslag van de sociaal-economische structuur vormt, maakt deze gebieden uiterst kwetsbaar.