Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arrangement sous-régional de gestion des pêcheries
CSP
Centre de surveillance des pêcheries
Comité consultatif pour la gestion des pêcheries
Comité consultatif sur l'aménagement des pêches
Gérer des projets de pêcherie
Lieu de pêche
Pêcherie
Surveiller des pêcheries
évaluer l’état d’une pêcherie

Vertaling van "pêcheries plutôt " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
comité consultatif pour la gestion des pêcheries | comité consultatif sur l'aménagement des pêches

Adviescomité voor visserijbeheer | Raadgevend Comité voor Visserijbeheer


gérer des projets de pêcherie

visserijprojecten beheren


surveiller des pêcheries

visserijen controleren | visserijen monitoren


évaluer l’état d’une pêcherie

visserijstatus inschatten


centre de surveillance des pêcheries | CSP [Abbr.]

visserijcontrolecentrum


arrangement sous-régional de gestion des pêcheries

subregionaal akkord voor visserijbeheer


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Cependant, il a échoué à apporter des ajustements structurels aux pêcheries côtières et il n'est pas toujours possible d'établir clairement si le soutien budgétaire a bien été utilisé pour des dépenses d'investissement, plutôt que pour des dépenses courantes.

Men is er echter niet in geslaagd de kustvisserij structureel aan te passen, en het is niet altijd duidelijk of de begrotingssteun is aangewend voor investeringen dan wel voor lopende uitgaven.


15. estime que l'élimination progressive des rejets devrait être axée sur les différentes pêcheries et dépendre des caractéristiques et des réalités des différentes modalités et pêcheries, en tenant compte du fait que cet objectif est plus facile à atteindre dans certaines pêcheries monospécifiques et présente des difficultés pour les pêcheries mixtes, qui doivent être surmontées; fait observer qu'il convient d'accorder une attention aux organisations de producteurs et de pêcheurs, qui devraient être activement associées; souligne que l'élimination des rejets devrait s'accompagner de mesures techniques visant à réduire ou à éliminer le ...[+++]

15. is van mening dat de geleidelijke afschaffing van teruggooi verbonden moet zijn aan visgronden en moet afhangen van de kenmerken en omstandigheden van de verschillende visserijmethodes en visserijtakken, rekening houdend met het feit dat deze afschaffing gemakkelijker te bereiken is in bepaalde specifieke visserijtakken dan in de gemengde visserij, waar nog een oplossing moet worden gevonden voor een aantal problemen; benadrukt dat er aandacht moet worden besteed aan producenten- en vissersorganisaties en dat de actieve betrokkenheid van deze organisaties noodzakelijk is; benadrukt dat de afschaffing van teruggooi moet vergezeld ga ...[+++]


15. estime que l'élimination progressive des rejets devrait être axée sur les différentes pêcheries et dépendre des caractéristiques et des réalités des différentes modalités et pêcheries, en tenant compte du fait que cet objectif est plus facile à atteindre dans certaines pêcheries monospécifiques et présente des difficultés pour les pêcheries mixtes, qui doivent être surmontées; fait observer qu'il convient d'accorder une attention aux organisations de producteurs et de pêcheurs, qui devraient être activement associées; souligne que l'élimination des rejets devrait s'accompagner de mesures techniques visant à réduire ou à éliminer le ...[+++]

15. is van mening dat de geleidelijke afschaffing van teruggooi verbonden moet zijn aan visgronden en moet afhangen van de kenmerken en omstandigheden van de verschillende visserijmethodes en visserijtakken, rekening houdend met het feit dat deze afschaffing gemakkelijker te bereiken is in bepaalde specifieke visserijtakken dan in de gemengde visserij, waar nog een oplossing moet worden gevonden voor een aantal problemen; benadrukt dat er aandacht moet worden besteed aan producenten- en vissersorganisaties en dat de actieve betrokkenheid van deze organisaties noodzakelijk is; benadrukt dat de afschaffing van teruggooi moet vergezeld ga ...[+++]


Ainsi, dans le cadre de certains accords de pêche (Mauritanie), la Communauté négocie un accès basé essentiellement sur les demandes des armateurs UE, plutôt que sur la prise en compte des conséquences de ces demandes pour les stocks et les pêcheries locales.

Zo onderhandelt de Gemeenschap voor sommige visserijakkoorden (Mauretanië) over toegangsvoorwaarden die in wezen in overeenstemming zijn met de belangen van de EU-vissers, veeleer dan aan de consequenties van hun eisen voor de visstand en de plaatselijke visvangst te denken.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le président pourrait-il confirmer que l'étude qui a été menée examine, même à ce stade avancé, les pêcheries isolément plutôt que le secteur des pêcherie de manière globale ?

Zou ik van de fungerend voorzitter de bevestiging kunnen krijgen dat in de studie, zelfs in dit late stadium, visserijactiviteiten per sector en niet globaal worden behandeld?


La Commission était disposée à adopter une approche fondée sur les pêcheries plutôt que sur les espèces, mais dans un délai strict qui devra être fixé dans le règlement; les plans pluriannuels devraient constituer l'instrument de mise en œuvre privilégié, mais ne pas être une condition préalable à l'interdiction.

De Commissie stond open voor een aanpak die uitgaat van de soort visserij en niet van de vissoorten, maar met een strikt tijdschema dat vastgelegd moet worden in de Verordening; er moet bij voorkeur gebruik worden gemaakt van meerjarenplannen als uitvoeringsinstrument, maar die mogen geen voorwaarde zijn voor het verbod.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

pêcheries plutôt ->

Date index: 2021-03-21
w