Traduction de «qari abdul » (Français → Néerlandais) :

Wali, Qari Abdul (premier secrétaire, "consulat général" des Taliban, Peshawar, Pakistan)
Wali, Qari Abdul (Eerste secretaris, "Consulaat-generaal" van de Taliban, Peshawar)

«Mati ur-Rehman Ali Muhammad [alias a) Mati-ur Rehman; b) Mati ur Rehman; c) Matiur Rahman; d) Matiur Rehman; e) Matti al-Rehman; f) Abdul Samad; g) Samad Sial; h) Abdul Samad Sial; i) Ustad Talha; j) Qari Mushtaq; k) Tariq; l) Hussain].
„Mati ur-Rehman Ali Muhammad (ook bekend als a) Mati-ur Rehman, b) Mati ur Rehman, c) Matiur Rahman, d) Matiur Rehman, e) Matti al-Rehman, f) Abdul Samad, g) Samad Sial, h) Abdul Samad Sial, i) Ustad Talha, j) Qari Mushtaq, k) Tariq, l) Hussain).

(68) La mention « Qari Abdul Wali Seddiqi.
(68) De vermelding « Qari Abdul Wali Seddiqi.

La mention «Qari Abdul Wali Seddiqi.
De vermelding „Qari Abdul Wali Seddiqi.

29) La mention « Wali, Qari Abdul (premier secrétaire, « consulat général » des Talibans, Peshawar, Pakistan) », sous la rubrique « Personnes physiques », est remplacée par la mention suivante :
29) De vermelding « Wali, Qari Abdul (Eerste secretaris, « Consulaat-generaal » van de Taliban, Peshawar) » in de lijst « Natuurlijke personen » wordt vervangen door de volgende :

La mention «Wali, Qari Abdul (premier secrétaire, “consulat général” des Taliban, Peshawar, Pakistan)», sous la rubrique «Personnes physiques», est remplacée par la mention suivante:
De vermelding „Wali, Qari Abdul (Eerste secretaris, „Consulaat-generaal” van de Taliban, Peshawar)” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door de volgende:

Wali, Qari Abdul (premier secrétaire, " Consulat général" des Taliban, Peshawar, Pakistan)
Wali, Qari Abdul (Eerste secretaris, " Consulaat-generaal" van de Taliban, Peshawar)

- Qari Abdul Wali, premier secrétaire, « Consulat général » des Talibans, Peshawar, Pakistan;
- Qari Abdul Wali, eerste secretaris, « consulaat-generaal » van de Taliban in Peshawar, Pakistan;