Vertaling van "qualifiés et évaluées " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

police sous-évaluée
ondergewaardeerde polis

option sur-cotée | option sur-évaluée
overgewaardeerde optie

option bon marché | option sous-cotée | option sous-évaluée
ondergewaardeerde optie

ouvrier qualifié [ travailleur qualifié ]
geschoold arbeider [ geschoolde werknemer ]

qualifier
noemen

premier ouvrier qualifié
eerste geschoold werkman

agent qualifié
bevoegd persoon

Métiers qualifiés de l’industrie et de l’artisanat non classés ailleurs
Ambachtslieden, niet elders geclassificeerd

Métiers qualifiés de la préparation du tabac et de la fabrication des produits du tabac
Tabaksbereiders en vervaardigers van tabaksproducten

Métiers qualifiés de la coupe de vêtements et assimilés
Patroonmakers en snijders voor kleding e.d.

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2 bis. Les États membres veillent à ce que les données recueillies soient analysées par un groupe d'experts dûment qualifiés et évaluées quant aux effets des substances sur la santé humaine et l'environnement.
2 bis. De lidstaten zorgen ervoor dat de verzamelde gegevens door een gekwalificeerde groep deskundigen worden beoordeeld en met betrekking tot de gevolgen ervan voor de gezondheid van de mens en voor het milieu worden geanalyseerd.

Les propositions seront évaluées par des experts scientifiques étrangers qui sont qualifiés dans les domaines de recherche concernés.
De voorstellen zullen worden geëvalueerd door buitenlandse wetenschappelijke deskundigen die gekwalificeerd zijn in het betreffende onderzoeksdomein.

L'accessibilité physique doit être évaluée en fonction de la situation de sécurité au Nigeria, que je qualifie de précaire.
De fysische bereikbaarheid moet worden geëvalueerd rekening houdende met de veiligheidssituatie in Nigeria die ik als precair betitel.