Traduction de «quality awards » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Service Quality Control
Dienst Quality Control

gestion globale par la qualité | gestion de la qualité | gestion globale de la qualité | gestion totale de la qualité | management par la qualité | management par la qualité totale | total quality management | TQM
integrale kwaliteitszorg (nom) | kwaliteitsbeheer (nom neutre) | totaal kwaliteitsbeheer (nom neutre) | totale kwaliteitszorg (nom) | total quality management (nom)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Un montant de 20.000 EUR est réservé pour les dix « quality awards » de 2.000 EUR chacun pour les « best practices » sélectionnés par le Comité.
Een bedrag van 20.000 euro wordt voorbehouden voor de tien " quality awards" van elk 2.000 euro voor de door het Comité geselecteerde " best practices" .

Le Comité peut en outre sélectionner des « best practices » et les couronner d'un « medical-pharmaceutical quality award ».
Het Comité kan daarbij " best practices" selecteren en bekronen met een " medical-pharmaceutical quality award" .

Les organisations qui ont été soumises à l'analyse « e-quality » peuvent participer aux « e-Quality Awards » annuels.
Organisaties die de e-Quality-analyse hebben doorgemaakt, kunnen deelnemen aan de jaarlijkse e-Quality Award.

Ensuite, le prix sera décerné lors de l'attribution bisannuelle du Quality award du Vlaams Centrum voor Kwaliteitszorg.
Dan zal de prijs opgenomen worden bij de tweejaarlijkse uitreiking van de Quality award van het Vlaams centrum voor kwaliteitszorg.

Vu l'énorme succès de l'action, il a été demandé au Vlaams centrum voor kwaliteitszorg et à l'Association wallonne pour la gestion de la qualité de prendre en charge cette opération et de l'intégrer dans un award beaucoup plus général, créé par la European Foundation of quality management .
Gezien het enorme succes van deze actie, is ze overgedragen aan het Vlaams Centrum voor kwaliteitszorg en de Association wallonne pour la gestion de la qualité . Ze zal bovendien deel gaan uitmaken van de meer algemene « award » uitgereikt door de European Foundation of Quality Management .