Traduction de «quand soumettrez-vous » (Français → Néerlandais) :

2. Quand soumettrez-vous l'avant-projet de loi à la Chambres des représentants?
2. Wanneer zal u het wetsontwerp voorleggen aan de Kamer van volksvertegenwoordigers?

4) Quand soumettrez-vous votre projet de loi au gouvernement ?
4) Wanneer zult u uw wetsontwerp voorleggen aan de regering?

3. a) Envisagez-vous de faire promulguer un arrêté royal accordant aux fonctionnaires en question l'échelle de traitement 10/3? b) Dans la négative, pourquoi? c) Dans l'affirmative, quand soumettrez-vous cet arrêté à la signature royale?
3. a) Overweegt u een koninklijk besluit te laten uitvaardigen dat de betrokken ambtenaren opneemt in de weddeschaal 10/3? b) Zo neen, waarom? c) Zo ja, wanneer zal u dit besluit ter ondertekening voorleggen?