Traduction de «quantité de motos » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

moniteur moto | monitrice moto | moniteur moto/monitrice moto | moniteur motocycle
rijinstructrice motor | rijschoollesgever motorfiets | motorinstructeur | rijinstructeur motor

moto-basculeur/moto-chariot
voorwaarts lossende kipper

accident de moto au cours d'une course sur une piste fermée
ongeval met motorfiets bij racen op gesloten parcours

accident de moto pendant une course sur une route publique fermée
ongeval met motorfiets tijdens race op gesloten openbare weg

déclaration quantitative des ingrédients | déclaration sur la quantité des ingrédients
kwantitatieve ingrediëntendeclaratie | verklaring omtrent de hoeveelheden van gebruikte ingrediënten

relation quantitative structure-activité | relation quantitative structures/activités | RQSA [Abbr.]
kwantitatieve structuur/activiteitrelatie | KSAR [Abbr.]

restriction quantitative [ contingent | contingentement | contingent quantitatif | limitation quantitative | plafond quantitatif ]
kwantitatieve beperking [ contingent | contingentering | kwantitatief contingent | kwantitatief plafond | kwantitatieve limiet ]

quantité débarquée [ quantité mise à terre ]
geloste hoeveelheid [ aan land gebrachte hoeveelheid ]

tenir des registres sur des motos
gegevens over bromfietsen bijhouden

définir la quantité d’explosifs requise
over de vereiste hoeveelheid explosieven besluiten

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

N'y a-t-il pas le même problème pour quantité de motos qui ont été personnalisées par leur propriétaire de sorte que, stricto sensu, elles ne répondent plus aux caractéristiques reprises sur le certificat de conformité qui leur a été délivré ?
Stelt zich niet eenzelfde probleem voor de massa's motoren die door de eigenaars werden gepersonaliseerd zodat zij ook stricto sensu niet meer voldoen aan het gelijkvormigheidsattest ?

Un membre souhaite avoir des informations quantitatives sur l'homologation des motos.
Een lid wil cijfergegevens over de homologatie van motorfietsen.

Les voitures, les poids lourds, les motos et les autres véhicules émettent une grande quantité de particules fines, d'oxydes d'azote et de monoxyde de carbone ainsi que d'autres substances toxiques entraînant la formation d'ozone.
Auto's, vrachtwagens, motoren en ander verkeer stoten veel fijn stof uit, stikstofoxiden en koolmonoxide, en dragen ook bij aan uitstoot van andere schadelijke stoffen die leiden tot vorming van ozon.