Vertaling van "quelles implications budgétaires " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

accord ayant des implications budgétaires notables pour la Communauté
akkoord dat aanzienlijke gevolgen heeft voor de Gemeenschapsbegroting

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Existe-t-il une différence entre les prisons d'Hasselt et d'Ittre et les autres? b) Quelles sont les implications budgétaires? c) Quel est le profil exact des personnes qui atterrissent à Hasselt?
Is er een verschil tussen de gevangenissen van Hasselt en Ittre en de andere gevangenissen? b) Wat zijn de budgettaire implicaties? c) Wat is het exacte profiel van de personen die in Hasselt belanden?

Quelles seront les implications budgétaires de cette réduction pour les trois années qui viennent ?
Wat zullen de budgettaire gevolgen zijn van deze vermindering voor de komende drie jaar?

Quelles sont les implications budgétaires de ces augmentations?
Wat zijn de budgettaire implicaties volgens deze stijgingen?

1. Quelles sont les implications budgétaires du transfert de compétences ?
1. Wat zijn de budgettaire implicaties van de overdracht van bevoegdheden ?

c) Quelles sont les implications budgétaires de ces mesures et projets pour 2005 et 2006 ?
c) Welke zijn de budgettaire implicaties van deze maatregelen en projecten voor 2005 en 2006 ?

Quelles implications budgétaires cela entraîne-t-il à ses yeux ?
Welke budgettaire implicaties ziet hij hier ?

4. Quelles implications budgétaires aura notre participation à cette opération de la FINUL ?
4. Welke budgettaire implicaties zijn aan de UNIFIL-operatie verbonden?

3. Quelles implications budgétaires aurait une telle mesure?
3. Welke budgettaire implicaties zou zo'n maatregel hebben?

2. Quel progrès a-t-il été enregistré par rapport à la situation antérieure et quelles sont les implications budgétaires?
2. Wat is de vooruitgang bij de vorige situatie en welke zijn de budgettaire implicaties?

5. Quelles sont les implications budgétaires d'un éventuel accord de coopération?
5. Wat zijn de budgettaire implicaties van een eventuele samenwerkingsovereenkomst?