Vertaling van "quelque 523 millions " (Frans → Nederlands) :

Quelque 523 millions d’euros d’aide ont été demandés pour plus de 111 000 travailleurs.
De aanvragen betroffen ongeveer 523 miljoen EUR en meer dan 111 000 werknemers werden geholpen.

En principe, tout le chapitre B3‑1 (éducation et formation professionnelle), dans le budget de la Commission, pourrait être concerné. Dans le budget 2002, ce chapitre représente quelque 523 millions d'euros en crédits d'engagement (soit environ 0,5 % du budget de la Commission).
In beginsel zou Titel B3-1 van de Commissie (Onderwijs, beroepsopleiding en jeugdbeleid) volledig kunnen worden opgenomen: in de begroting 2002 betreft het een bedrag van ca. € 523 mio. aan vastleggingskredieten (ongeveer 0,5% van de Commissiebegroting).