Traduction de «quels budgets disposent-ils » (Français → Néerlandais) :

3. a) De quel budget dispose Belgocontrol pour payer ces dommages-intérêts? b) Quel est le montant de ce budget?
3. a) Over welk budget beschikt Belgocontrol om dergelijke schadeclaims te betalen? b) Hoeveel bedraagt dit budget?

4) Quels sont les canaux d'information et de quels budgets disposent-ils ?
4) Wat zijn de bestaande informatiekanalen? Wat zijn hun budgetten?

De quels budgets dispose cette organisation pour financer son propre fonctionnement ?
Over welke budgetten beschikt deze organisatie om de eigen werking te financieren ?

4) De quel budget dispose-t-il ?
4) Over welk budget beschikt ze?

2) De quel budget dispose le Fonds pour le paiement de toutes les indemnités de 2012-2013 ?
2) Wat is het budget dat het Fonds ter beschikking heeft voor het uitbetalen van alle schadevergoedingen in 2012-2013?

Portent-ils sur l'ensemble des factures et certificats ou seulement sur un pourcentage et, dans l'affirmative, sur quel pourcentage? b) De quels moyens dispose le médecin-conseil pour procéder à ces contrôles? c) Combien de dossiers ont-ils été vérifiés depuis le lancement du projet MediPrima? d) Combien de dossiers ont-ils été refusés? e) Quels étaient les principaux motifs de refus?
Gebeurt dit voor alle facturen en attesten of hoeveel worden er gecontroleerd? b) Welke middelen heeft de adviserende geneesheer ter beschikking om deze controles uit te voeren? c) Hoeveel dossiers werden er sinds de start van het project gecontroleerd? d) Hoeveel dossiers werden er afgekeurd? e) Wat waren de belangrijkste redenen om deze dossiers af te keuren?

3. De quel budget la bibliothèque a-t-elle disposé en 2013 pour l'acquisition de nouveaux ouvrages?
3. Welk budget had de bibliotheek in 2013 voor de aankoop van nieuwe werken?

3) De quel budget ce service dispose-t-il, avec une distinction entre les frais de personnel, les frais de fonctionnement et les investissements ?
5) Wat is het budget van deze dienst, onderverdeeld in personeelskosten, werkingskosten en investeringen?

7. a) Un test de compétence assorti d'une prime de compétence sera-t-il encore organisé à l'avenir pour les greffiers et les secrétaires disposant d'une ancienneté de service complète? b) Quel sera le montant de cette prime? c) Quel budget a-t-il été prévu à cet effet?
7. a) Wordt in de toekomst nog een competentietest met bijbehorende competentiepremie gepland voor de griffiers en secretarissen met volledige dienstanciënniteit? b) Hoe hoog zal die premie zijn? c) Welk budget is hiervoor uitgetrokken?

2. a) Quel budget total l'Etat fédéral met-il à disposition pour financer ces initiatives destinées à préparer cette commémoration? b) A quel budget de quel service public ces moyens budgétaires seront-ils respectivement imputés?
2. a) Welk totaal budget stelt de federale overheid ter beschikking voor die voorbereidende initiatieven? b) Uit welk budget van welke overheidsdienst komen die respectieve middelen?