Vertaling van "quels critères appliquez " (Frans → Nederlands) :

3. Quels critères appliquez-vous en ce qui concerne les missions de surveillance effectuées par des entreprises privées de gardiennage?
3. Welke criteria handhaaft u met betrekking tot de bewaking door private veiligheidsfirma's?

3. Quel critère appliquez-vous pour la répartition des emplois entre néerlandophones et francophones dans votre cellule stratégique depuis que celle-ci ne doit plus être subdivisée en fonction des cadres linguistiques ?
3. Welke criteria hanteert u inzake de verdeling van de betrekkingen over Nederlands- en Franstaligen voor uw cel beleidsvoorbereiding sinds die niet meer in taalkaders moeten worden ingedeeld ?

3. Quels critères appliquez-vous lorsqu'il s'agit de procéder à une évaluation des acheteurs intéressés et de leurs propositions ?
3. Welke criteria hanteert u bij het in overweging nemen van geïnteresseerde kopers en hun voorstellen?

4. Quelle politique menez-vous en la matière et quels critères appliquez-vous pour déterminer le budget mensuel des indemnités de représentation ?
4. Welk beleid voert u en welke criteria hanteert u bij de begroting van de maandelijkse representatievergoedingen?

3. Quels sont les critères que vous appliquez pour choisir les projets éligibles ou non et ceux qui bénéficient finalement du subside?
3. Aan de hand van welke criteria maakt u uit welke projecten er voor subsidie in aanmerking komen en welke projecten er uiteindelijk geselecteerd worden?