− (EL) Monsieur le Président, je voudrais remercier la commissaire pour sa réponse très dét
aillée, bien que je doive reconnaître avoir été quelque peu surpris que, malgré toutes les choses importantes que vous avez dites, vous n’ay
ez pas mentionné la question des calendriers. En d’autres termes, la Commission recommandera-t-elle des calendriers propres à chaque cas et, par ailleurs, la Commission établira-t-elle dans sa recommandation un lien entre les étapes du calendrier
...[+++] et la réduction du pourcentage de plus de 3 %?