Traduction de «question écrite 5-23 » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

question écrite
schriftelijke vraag

réponse commune (aux questions écrites No ... et No ...)
gecombineerd antwoord (op de schriftelijke vragen Nr. ... en Nr. ...)

avant-projet de réponse à la question écrite/orale
voorontwerp van antwoord op schriftelijke/mondelinge vraag

question avec demande de réponse écrite
vraag met verzoek om schriftelijk antwoord

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Superviser et gérer les questions écrites, les questions orales, les interpellations, les actes de l’Union.
Toezicht houden op en beheren van de vragen met verzoek om schriftelijk antwoord, vragen met verzoek om mondeling antwoord, interpellaties, de handelingen van de Unie.

Durant chaque semaine parlementaire, la ministre répond, en moyenne, à 5 questions en séance plénière (2 à la Chambre, 3 au Sénat), à 30 questions en commission (dont 20 à la Chambre) auxquelles s'ajoutent encore 20 questions écrites.
Gemiddeld beantwoordt de minister per parlementaire week vijf vragen in de plenaire vergadering (twee in de Kamer, drie in de Senaat), 30 vragen in commissie (waarvan 20 in de Kamer) en ook nog eens 20 schriftelijke vragen.

Il ressort du rapport annuel du SPF Justice qu'actuellement, la ministre de la Justice répond chaque année à quelques 1000 questions orales et à autant de questions écrites.
De minister van Justitie beantwoordt tegenwoordig jaarlijks 1000 mondelinge en evenveel schriftelijke vragen, zo blijkt uit het jaarverslag van de FOD Justitie.

Réponse Aussi posée à : question écrite 6-19 Aussi posée à : question écrite 6-20 Aussi posée à : question écrite 6-21 Aussi posée à : question écrite 6-22 Aussi posée à : question écrite 6-23 Aussi posée à : question écrite 6-24 Aussi posée à : question écrite 6-25 Aussi posée à : question écrite 6-26 Aussi posée à : question écrite 6-27 Aussi posée à : question écrite 6-28 Aussi posée à : question écrite 6-29 Aussi posée à : question écrite 6-30 Aussi posée à : question écrite 6-31 Aussi posée à : question écrite 6-33 Aussi posée à : question écrite 6-34 Aussi posée à : question écrite 6-35 Aussi posée à : question écrite 6-36
Antwoord Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-19 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-20 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-21 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-22 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-23 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-24 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-25 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-26 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-27 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-28 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-29 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-30 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-31 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-33 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-34 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-35 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-36

Réponse Aussi posée à : question écrite 6-19 Aussi posée à : question écrite 6-21 Aussi posée à : question écrite 6-22 Aussi posée à : question écrite 6-23 Aussi posée à : question écrite 6-24 Aussi posée à : question écrite 6-25 Aussi posée à : question écrite 6-26 Aussi posée à : question écrite 6-27 Aussi posée à : question écrite 6-28 Aussi posée à : question écrite 6-29 Aussi posée à : question écrite 6-30 Aussi posée à : question écrite 6-31 Aussi posée à : question écrite 6-32 Aussi posée à : question écrite 6-33 Aussi posée à : question écrite 6-34 Aussi posée à : question écrite 6-35 Aussi posée à : question écrite 6-36
Antwoord Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-19 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-21 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-22 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-23 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-24 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-25 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-26 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-27 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-28 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-29 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-30 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-31 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-32 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-33 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-34 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-35 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-36

Réponse Aussi posée à : question écrite 6-19 Aussi posée à : question écrite 6-20 Aussi posée à : question écrite 6-21 Aussi posée à : question écrite 6-22 Aussi posée à : question écrite 6-23 Aussi posée à : question écrite 6-24 Aussi posée à : question écrite 6-26 Aussi posée à : question écrite 6-27 Aussi posée à : question écrite 6-28 Aussi posée à : question écrite 6-29 Aussi posée à : question écrite 6-30 Aussi posée à : question écrite 6-31 Aussi posée à : question écrite 6-32 Aussi posée à : question écrite 6-33 Aussi posée à : question écrite 6-34 Aussi posée à : question écrite 6-35 Aussi posée à : question écrite 6-36
Antwoord Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-19 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-20 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-21 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-22 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-23 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-24 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-26 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-27 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-28 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-29 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-30 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-31 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-32 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-33 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-34 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-35 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-36

Réponse Aussi posée à : question écrite 6-19 Aussi posée à : question écrite 6-20 Aussi posée à : question écrite 6-22 Aussi posée à : question écrite 6-23 Aussi posée à : question écrite 6-24 Aussi posée à : question écrite 6-25 Aussi posée à : question écrite 6-26 Aussi posée à : question écrite 6-27 Aussi posée à : question écrite 6-28 Aussi posée à : question écrite 6-29 Aussi posée à : question écrite 6-30 Aussi posée à : question écrite 6-31 Aussi posée à : question écrite 6-32 Aussi posée à : question écrite 6-33 Aussi posée à : question écrite 6-34 Aussi posée à : question écrite 6-35 Aussi posée à : question écrite 6-36
Antwoord Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-19 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-20 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-22 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-23 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-24 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-25 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-26 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-27 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-28 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-29 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-30 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-31 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-32 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-33 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-34 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-35 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-36

Réponse Aussi posée à : question écrite 6-19 Aussi posée à : question écrite 6-20 Aussi posée à : question écrite 6-21 Aussi posée à : question écrite 6-22 Aussi posée à : question écrite 6-23 Aussi posée à : question écrite 6-25 Aussi posée à : question écrite 6-26 Aussi posée à : question écrite 6-27 Aussi posée à : question écrite 6-28 Aussi posée à : question écrite 6-29 Aussi posée à : question écrite 6-30 Aussi posée à : question écrite 6-31 Aussi posée à : question écrite 6-32 Aussi posée à : question écrite 6-33 Aussi posée à : question écrite 6-34 Aussi posée à : question écrite 6-35 Aussi posée à : question écrite 6-36
Antwoord Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-19 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-20 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-21 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-22 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-23 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-25 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-26 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-27 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-28 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-29 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-30 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-31 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-32 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-33 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-34 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-35 Ook gesteld aan : schriftelijke vraag 6-36

La BCE répond par écrit aux questions écrites que lui adresse le Parlement.
De ECB geeft schriftelijk antwoord op door het Parlement gestelde schriftelijke vragen.

29. Une partie à laquelle le groupe spécial d'arbitrage a adressé des questions écrites fait, le cas échéant, parvenir une copie de sa réponse écrite à l'autre partie et au groupe spécial d'arbitrage.
29. Een partij die een schriftelijke vraag van het arbitragepanel ontvangt, doet een kopie van ieder schriftelijk antwoord aan de andere partij en aan het arbitragepanel toekomen.