Le questionnaire aidera également la Commission à déterminer si les objectifs politiques qu'elle a proposés sont techniquement viables, réalisables dans la pratique et conformes aux attentes des parties prenantes.
Mede aan de hand van de antwoorden op de vragenlijst kan de Commissie beoordelen of de beleidsdoelstellingen die zij voorstelt technisch haalbaar zijn, in de praktijk werkbaar zijn en met de verwachtingen van de stakeholders sporen.
