Corps étranger laissé accidentellement dans une cavité corporelle ou une plaie opératoire à la suite d'un acte à visée diagnostique et thérapeutique

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

corpus alienum, onopzettelijk achtergelaten in lichaamsholte of operatiewond na medische verrichting

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML] [2018-01-01]

corps étranger laissé dans le corps pendant l'aspiration de fluide ou de tissu, une ponction et un cathétérisme

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

vreemd voorwerp achtergebleven in lichaam tijdens aspiratie van vloeistof of weefsel, prik en katheterisatie

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

Adhérences | Occlusion | Perforation | due(s) à un corps étranger laissé accidentellement dans une cavité corporelle ou une plaie opératoire

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

adhesiesals gevolg van corpus alienum, onopzettelijk achtergelaten in operatiewond of lichaamsholte | obstructieals gevolg van corpus alienum, onopzettelijk achtergelaten in operatiewond of lichaamsholte | perforatieals gevolg van corpus alienum, onopzettelijk achtergelaten in operatiewond of lichaamsholte

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML] [2018-01-01]

bouts de fils laissés à la fin de la pièce

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

franje aan eind van doek

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

laisse de haute mer | limite des marées

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

hoogwaterlijn

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Tout d'abord, il faut signaler que le résultat du débat aux Pays-Bas est plus nuancé que le questionnement laisse croire.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-05-26]

Vooraf is het nodig erop te wijzen dat de uitkomst van het debat in Nederland meer genuanceerd is dan de vraagstelling laat uitschijnen.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-05-26]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-05-26]

Les juges ont, dans une large mesure, laissé le procureur questionner les témoins et ils ont à peine participé au déroulement du procès lui-même.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-08-20]

De rechters lieten de ondervraging van de getuigen in grote mate aan de officier van justitie over en namen zelf nauwelijks deel aan het proces.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-08-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-08-20]

D'autres ont cherché : adhérences occlusion perforation laisse laisse de haute mer laisse de mer limite des marées questionnement utiliser des techniques de questionnement questionnement laisse

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

questionnement laisse ->

Date index: 2023-02-01