Vertaling van "qui ajoute queces stratégies seraient " (Frans → Nederlands) :

Cassiman, op. cit., p. 9, qui ajoute queces stratégies seraient sans doute plus efficaces sur le plan économique, mais sont-elles acceptables ?
Cassiman, op. cit., blz. 9, die eraan toevoegt dat die strategieën waarschijnlijk economisch efficiënter zijn, maar zijn ze acceptabel ?

So.Ge.A.AL ajoute que les mesures seraient également justifiées sur la base de l'augmentation prévue du volume des passagers par suite de la stratégie à bas coûts suivie depuis 1999.
So.Ge.A.AL voegt eraan toe dat de maatregelen ook gerechtvaardigd zouden zijn omdat een toename van de passagiersaantallen werd voorspeld als gevolg van de lowcoststrategie die vanaf 1999 werd gevolgd.