Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «qui concerne mme yolande husden » (Français → Néerlandais) :

Article 1 . Sur proposition du Ministre qui a la politique des personnes handicapées dans ses attributions, Mme Yolande Husden est nommée en qualité de membre effectif du Comité de gestion de l'Agence wallonne pour l'Intégration des Personnes handicapées jusqu'au 30 juin 2016, en remplacement de M. Bernard Adam.

Artikel 1. Op de voordracht van de Minister bevoegd voor het beleid van de gehandicapte personen wordt Mevr. Yolande Husden ter vervanging van M. Bernard Adam tot 30 juni 2016 aangewezen als gewoon lid van het Beheerscomité van het " Agence wallonne pour l'Intégration des Personnes handicapées" .


Article 1 . A l'article 2 de l'arrêté du Gouvernement wallon du 13 février 2014 portant désignation des membres du comité de pilotage de l'ASBL « Un Pass dans l'Impasse - Centre de Référence Info-Suicide », Mme Kristel Karler est remplacée par M. Paul De Munck et Mme Yolande Husden par M. Francis Turine.

Artikel 1. In artikel 2 van het besluit van de Waalse Regering van 13 februari 2014 tot aanwijzing van de leden van het sturingscomité van de VZW " Un Pass dans l'Impasse-Centre de Référence Info-Suicide" wordt Mevr. Kristel Karler vervangen door de heer Paul De Munck en wordt Mevr. Yolande Husden vervangen door de heer Francis Turine.


Exposé de Mme Yolande Husden, médecin-conseil à l'Union des Mutualités socialistes, Coordinatrice qualité Planification sanitaire qualitative

Uiteenzetting van mevrouw Yolande Husden, adviserend arts bij de het Nationaal Verbond van Socialistische Mutualiteiten, kwaliteitscoördinator Planification Sanitaire Qualitative


— Mme Yolande Husden, médecin conseillère au service étude de l'Union nationale des Mutualités socialistes;

— mevrouw Yolande Husden, adviserend arts bij de studiedienst van de Unie van Socialistische Mutualiteiten;


— Mme Yolande Husden, médecin-conseil au service d'étude de l'Union des Mutualités socialistes;

— mevrouw Yolande Husden, adviserend arts bij de studiedienst van de Unie van Socialistische Mutualiteiten;


Audition de Mme Yolande Husden, Mutualités socialistes

Hoorzitting met mevrouw Yolande Husden, Socialistische Mutualiteiten


Mme Yolande HUSDEN, effective et Mme Daphné THIRIFAY, suppléante;

Mevr. Yolande HUSDEN, werkend, en Mevr. Daphné THIRIFAY, plaatsvervangend;


Considérant qu'en ce qui concerne Mme Yolande Husden, sa nomination en tant que personne désignée en raison de ses compétences en matière de santé mentale est justifiée par le fait qu'elle que Mme Husden est docteur en médecine, chirurgie et accouchement et qu'elle est également titulaire de divers autres diplômes et certificats dans les domaines de la santé publique et de la gestion des institutions médico-sociales,qu'elle dispose d'une longue expérience en matière de gestion hospitalière, comme médecin responsable au sein du Ministère de la Communauté française puis de la Région wallonne du service des établissements de soins et ensuit ...[+++]

Overwegende dat de benoeming van Mevr. Yolande Husden, die aangewezen is voor haar bevoegdheden inzake geestelijke gezondheidszorg, gerechtvaardigd is door het feit dat Mevr. Husden doctor in de geneeskunde, chirurgie en bevalling is en houdster is van verschillende diploma's en getuigschriften inzake volksgezondheid en beheer van de medisch-sociale instellingen, dat ze een lange ervaring heeft inzake ziekenhuisbeheer, binnen het Ministerie van de Franse Gemeenschap en van het Waalse Gewest als geneesheer verantwoordelijk voor de verzorgingsinstellingen en bij de Waalse en Federale Ministers van ...[+++]


En ce qui concerne les bénéficiaires d'une pension de survie, une réponse du ministre des Pensions à une question de Mme Yolande Avontroodt (2) fait apparaître qu'au mois de novembre 2000, 9 717 bénéficiaires d'une pension de survie au total avaient une activité professionnelle, que 2 633 d'entre eux avaient moins de 45 ans et 6 969 entre 45 et 65 ans.

Wat betreft de genieters van een overlevingspensioen blijkt uit een antwoord van de minister van Pensioenen op een vraag van mevrouw Yolande Avontroodt (2) dat er in de maand november 2000 in totaal 9 717 genieters van een overlevingspensioen een beroepsactiviteit hadden. Hiervan waren er 2 633 jonger dan 45 jaar en 6 969 tussen 45 en 65 jaar.


Article 1 . Est nommé en qualité de membre suppléant du conseil d'administration du Centre fédéral d'expertise des Soins de santé, sur proposition de l'Agence Intermutualiste et en remplacement de Mme Yolande Husden dont il achèvera le mandat :

Artikel 1. Wordt benoemd tot plaatsvervangend lid van de raad van bestuur van het Federaal Kenniscentrum voor de Gezondheidszorg, op voordracht van het Intermutualistisch Agentschap en, ter vervanging van Mevr. Yolande Husden, waarvan hij het mandaat zal beëindigen :




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

qui concerne mme yolande husden ->

Date index: 2025-01-17
w