Traduction de «qui contribuera davantage » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Mort relevant directement d'une cause obstétricale survenant un an ou davantage après l'accouchement
overlijden als gevolg van obstetrische oorzaak (direct of indirect), 1 jaar of meer na bevalling

(f)‘competent authority or authorities’ means that authority or those authorities which the Member States designate as responsible for performing the duties arising from this Directive.
(i)the preparation of an environmental impact assessment report by the developer, as referred to in Article 5(1) and (2).

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L'entità dell'aiuto è di 18,3 mio di DM (+9 MECU), con un'intensità equivalente al 75% dell'investimento ammissibile.
Nel prendere tale decisione, la Commissione ha tenuto conto delle informazioni fornite dalle autorità tedesche secondo le quali l'aiuto verrebbe accordato solo per investimenti destinati esclusivamente alla tutela ambientale, secondo quanto previsto dalla disciplina comunitaria degli aiuti di Stato per la tutela dell'ambiente pubblicata nel marzo del 1994 (GU CE n. C 72 del 10.03.1994, pag. 3).