Vertaling van "qui tracasse réellement " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

prix comparable réellement payé
werkelijk betaalde vergelijkbare prijs

prix effectivement payé ou à payer | prix réellement payé ou à payer
werkelijk betaalde of te betalen prijs

prime réellement due
termijnpremie betaalbaar tot het moment van overlijden

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Elle cherche à esquiver l’énorme problème qui tracasse réellement les chefs de gouvernement de toute l’Union européenne: cette épine dans le pied, c’est la Constitution européenne.
De Verklaring probeert om het ene grote probleem heen te draaien dat de staatshoofden in de EU echt bezighoudt, en dat is de olifant in de kamer, de Europese Grondwet.