M. Caluwé se trouve pour l'instant au Parlement flamand, Mme Van Riet participe probablement à la réunion du groupe VLD et M. Van Quickenborne vient juste de partir.
De heer Caluwé is op dit ogenblik in het Vlaams parlement, mevrouw Van Riet woont waarschijnlijk de vergadering van de VLD-fractie bij, de heer Van Quickenborne is net weggegaan.