Par arrêté ministériel du 3 mai 2005, l'entreprise de M. Quintelier, Patrick, domicilié Nieuwstraat 31, à 2880 Bornem, est autorisée à fournir des services d'entreprise de consultance en sécurité pour une période de cinq ans.
Bij ministerieel besluit van 3 mei 2005 wordt de onderneming van de heer Quintelier, Patrick, gedomicilieerd Nieuwstraat 31, te 2880 Bornem, erkend voor het aanbieden van diensten van onderneming voor veiligheidsadvies voor een periode van vijf jaar.