Traduction de «quittent bruxelles pendant » (Français → Néerlandais) :

Pendant les heures creuses, seules 6 rames quittent Bruxelles dont 3 sont détachées à Gand.
In de daluren vertrekken er slechts 6 stellen uit Brussel, waarvan er 3 worden afgehaakt in Gent.

623 - Pour appréhender correctement ces chiffres, il est à souligner, que sur l'ensemble de ces trains de pointe, seuls environ 150 arrivent à Bruxelles ou quittent Bruxelles pendant les heures de pointe.
623 - Om deze cijfers correct te interpreteren, moet er de nadruk op worden gelegd dat op het geheel van deze piekuurtreinen er slechts ongeveer 150 naar of vanuit Brussel rijden tijdens de piekuren.