Vertaling van "qu’eeurope était essentiel " (Frans → Nederlands) :

De fait, ils ont constaté qu’eEurope était essentiel à l’instauration et au maintien d’un dialogue entre des pays ayant des schémas culturels et institutionnels, des niveaux de performance ainsi que des agendas et des priorités en matière de société de l’information (SI) très différents.
Zij stelden vast dat e-Europa van vitaal belang was voor het beginnen en onderhouden van een dialoog met landen met zeer uiteenlopende culturele en institutionele structuren, prestatieniveaus en agenda's en prioriteiten voor de informatiemaatschappij.

Le plan d’action eEurope 2005 était essentiel pour instaurer et maintenir un dialogue entre des pays ayant des schémas culturels et institutionnels, des niveaux de performance ainsi que des agendas et des priorités SI très différents.
Het actieplan e-Europa 2005 van vitaal belang was voor het opzetten en in stand houden van een dialoog tussen verschillende landen met zeer uiteenlopende culturele en institutionele structuren, prestatieniveaus en agenda's en prioriteiten voor de informatiemaatschappij.

L’administration en ligne était une composante essentielle des plans d’actions «eEurope», «eEurope+», «eEurope 2005» et du cadre d’action «i2010 - Une société de l’information européenne pour la croissance et l’emploi».
E-overheid was een belangrijke component van de actieplannen e-Europe, e-Europe+, e-Europe2005 en het beleidskader "i2010 – Europese informatiemaatschappij voor groei en werkgelegenheid".